Personnellement, je ne peux pas choisir.... Autant l'intrigue de fond de la saison ne m'accroche pas spécialement, autant il y a de très bons épisodes qui m'ont *vraiment* accrochés...
Je dirais :
- "Le retour de Cordélia", parce que forcément elle nous manque cruellement en saison 5 et que ça fait vraiment du bien de revoir du Cangel.
- "Un trou dans le monde", parce que le décès de Fred est déchirant, et que l'épisode en lui-même est tout simplement excellent et émouvant.
- "Au bord du gouffre", un épisode centré sur Spike, et j'ai carrément accroché à l'intrigue autour de la Faucheuse.
- Et bien sûr "Folle", un des épisodes que je préfère, toutes saisons confondues, parce que whhaaa
J'ai adoré le fait qu'on explore un peu les mauvais côté du sort de Willow et Dana est un personnage qui m'a vraiment touché, même si elle a commis tous ces meurtres, mais fondamentalement, elle reste une innocente. Son histoire est vraiment atroce !