J'adore leur relation !! Entre amour et disputes entre soeurs, je l'ai trouvé très réaliste et bien exploitée en saison 5. En saison 6, on pardonne parce que son retour d'entre les morts n'a pas été très évident pour Buffy. Mais je regrette quand même un peu cette dégradation de leur relation en saison 7. Ca avait bien commencé dans le sens où Buffy emmenait Dawn en patrouille, commençait en quelque sorte à la "former" et dès lors que les potentielles sont arrivées, tout ça a été stoppé net ! Au contraire, moi, je l'aurais plus vu convier Dawn à se joindre à l'entraînement des potentielles pour que sa soeur soit aussi apte qu''elles à se défendre face à un danger.
Mais bon, sinon, dans l'ensemble, je trouve que c'est une très belle relation, très touchante ^^