Spuffy & Cangel Forum
Pour tous les fans du couple Buffy/Spike (mais aussi Cordy/Angel), ainsi que tous les fans de BTVS et ATS, ce forum est fait pour vous.
|
| | | Paroles de chansons qui vous font penser aux persos |  |
| | | Auteur | Message |
|---|
Miss Kitty
~ Out of this World ~
Nombre de messages : 60546
Age : 34
Date d'inscription : 07/01/2009
| Sujet: Paroles de chansons qui vous font penser aux persos  Ven 20 Mar - 17:54 | |
| Même principe que pour les couples Spufy & Cangel, y a t-il des paroles de chansons qui, quand vous les écoutez, vous font penser à un personnage en particulier de BTVS ou ATS ? | |
| | | | Miss Kitty
~ Out of this World ~
Nombre de messages : 60546
Age : 34
Date d'inscription : 07/01/2009
| | Sujet: Re: Paroles de chansons qui vous font penser aux persos Dim 6 Déc - 22:08 | |
| Une chanson qui, je pense, pourrait très bien convenir à Buffy et Faith, en saison 3, lorsque Faith tue l'adjoint du Maire : I must be dreaming - Evanescence
How can I pretend that I don't see
What you hide so carelessly ?
I saw her bleed
You heard me breathe
And I froze inside myself
And turned away
I must be dreaming
[Chorus]
We all live
We all die
That does not begin to justify you
It's not what it seems
Not what you think
No, I must be dreaming
It's only in my mind
Not real life
No, I must be dreaming
Help ! I know I've got to tell someone
Tell them what I know you've done
I fear you
But spoken fears can come true
Not what it seems
Not what you think
I must be dreaming
Just in my mind
Not real life
I must be dreaming
Not what it seems
Not what you think
I must be dreaming
Just in my mind
Not real life
I must be dreaming.
Traduction :
Comment puis-je faire semblant de ne pas voir
Ce que tu caches si négligemment ?
Je l'ai vue saigner
Tu m'as entendu respirer
Et j'ai gelé à l'intérieur de moi
Et je me suis détournée
Je dois être en train de rêver
[Refrain]
Nous vivons tous
Nous mourons tous
Ca ne commence pas à te justifier
Ce n'est pas ce qu'on croit
(Ce n'est) Pas ce que tu penses
Non, je dois être en train de rêver
C'est seulement dans ma tête
Pas la vraie vie
Non, je dois être en train de rêver
Au secours ! Je sais que je dois le dire à quelqu'un
Leur dire que je sais ce que tu as fait
Je te crains
Mais des craintes révélées peuvent devenir vraies
[Refrain] (x2)
Pas ce qu'on croit
Pas ce que tu penses
Je dois être en train de rêver
Juste dans ma tête
Pas la vraie vie
Je dois être en train de rêver | |
| | | | Angel
Anything for you
Nombre de messages : 351
Age : 32
Localisation : Avec Angel =P
Date d'inscription : 18/08/2009
| | Sujet: Re: Paroles de chansons qui vous font penser aux persos Lun 22 Fév - 23:02 | |
| Je suis nulle en Anglais donc moi c\'est des chansons françaises en général (pas vraiment géniales) qui les paroles me font penser à des personnages et des couples, et mêmes à des épisodes parfois (Je les citerais demain, enfin quelques uns). Sinon c\'est vrai que c\'est pas mal ressemblant à Faith & Buffy cette chanson (encore heureux qu\'il y a la traduction) en plus je l\'adore cette musique. Mais si je peux me permettre quand j\'ai lu ca : - Citation :
- Comment puis-je faire semblant de ne pas voir
Ce que tu caches si négligemment ?
Je l\'ai vue saigner
Tu m\'as entendu respirer
Et j\'ai gelé à l\'intérieur de moi
Et je me suis détournée
Je dois être en train de rêver Ça me fais penser aux Bangel !! Surtout quand ils couchent ensemble, mais aussi la scéne ou ils rêvent tout les deux du même rêve assez hot. Je suis une vilaine vicieuse je crois, mais bon je sais pas si c\'est parceque je regarde trop d\'épisodes \" Bangeliens \" mais des que j\'ai lu ca j\'ai pensée à ca : \" Je l\'ai vu saigner \" (Oui, sur les draps d\'Angel pour leurs première fois ?) \" Tu m\'as entendue respirer \" (On voit bien le souffle de Buffy dans le court passage de leurs scéne) et \" Et j\'ai gelé à l\'intérieur de moi \" (Oui j\'imagine que ca devais être froid puisque Angel est un vampire, pauvre Buffy XD) et je suis désolée mais fallait que je dise ce que je pense, j\'ai hooonte  Après je sais que les paroles sont pas dans se sens car c\'est plus \" profond \" mais voila  _________________  Cadeau de Miss Kitty, merci beaucoup <3
Dernière édition par Angel le Lun 22 Fév - 23:10, édité 1 fois | |
| | | | Miss Kitty
~ Out of this World ~
Nombre de messages : 60546
Age : 34
Date d'inscription : 07/01/2009
| | Sujet: Re: Paroles de chansons qui vous font penser aux persos Lun 22 Fév - 23:08 | |
| Faut pas avoir honte  Sinon, ça m'a pas *du tout* fait penser au Bangel, mais pourquoi pas | |
| | | | Angel
Anything for you
Nombre de messages : 351
Age : 32
Localisation : Avec Angel =P
Date d'inscription : 18/08/2009
| | Sujet: Re: Paroles de chansons qui vous font penser aux persos Lun 22 Fév - 23:13 | |
| Ouais j'imagine, mais tu sais va falloir s'habituer à mon imagination décalée ^^. Pendant que j'y pense, la chanson " Innocence " D'avril Lavigne me fais parfois penser aux scènes Spuffy de la saison 7 (compliment sachant que j'adore cette chanson) Ça me fais penser à la nuit ou ils dorment ensemble, cette fois ci tout est clair pour Buffy je trouve et voila quoi. - Spoiler:
INNOCENCE (Anglais)
Waking up I see that everything is ok
The first time in my life and now it's so great
Slowing down I look around and I am so amazed
I think about the little things that make life great
I wouldn't change a thing about it
This is the best feeling
This Innocence is brilliant, I hope that it will stay
This moment is perfect, please don't go away, I need you now
And I'll hold on to it, don't you let it pass you by
I found a place so safe, not a single tear
The first time in my life and now it's so clear
Feel calm I belong, I'm so happy here
It's so strong and now I let myself be sincere
I wouldn't change a thing about it
This is the best feeling
This Innocence is brilliant, I hope that it will stay
This moment is perfect, please don't go away, I need you now
And I'll hold on to it, don't you let it pass you by
It's a state of bliss you think you're dreaming
It's the happiness inside that you're feeling
It's so beautiful it makes you wanna cry
It's a state of bliss you think you're dreaming
It's the happiness inside that you're feeling
It's so beautiful it makes you wanna cry
It's so beautiful it makes you wanna cry
This Innocence is brilliant, it makes you wanna cry
This Innocence is brilliant, please don't go away because I need you know
And I'll hold on to it, don't you let it pass you by
This Innocence is brilliant, I hope that it will stay
This moment is perfect, please don't go away,because I need you know
And I'll hold on to it, don't you let it pass you by
TRADUCTION
Me réveillant je vois que tout va bien
Pour la première fois de ma vie c'est si bon maintenant
Lentement je regarde autour et je suis stupéfaite
Je pense aux petites choses qui rendent la vie si belle
Je ne changerais pas la moindre chose
C'est le meilleur sentiment
Cette innocence est brillante, j'espère qu'elle le restera
Ce moment est parfait, s-il te plaît ne pars pas, j'ai besoin de toi maintenant
Et je la tiendrai, ne la laisse pas passer
J'ai trouvé un endroit si sûr, plus une simple larme
Pour la première fois de ma vie maintenant tout est si clair
J'appartiens à cette calme sensation, je suis si heureuse ici
C'est si fort et maintenant je suis sincère avec moi-même
Je ne changerais pas la moindre chose
C'est le meilleur sentiment
Cette innocence est brillante, j'espère qu'elle le restera
Ce moment est parfait, s-il te plaît ne pars pas, j'ai besoin de toi maintenant
Et je la tiendrai, ne la laisse pas passer
C'est cette état de bonheur à quoi tu penses qui te fait rêver
C'est ce bonheur intérieur que tu ressents
C'est si beau que ça t' incite à vouloir pleurer
C'est cet état de bonheur à quoi tu penses qui te fait rêver
C'est ce bonheur intérieur que tu ressents
C'est si beau que ça t' incite à vouloir pleurer
C'est si beau que ça t' incite à vouloir pleurer
Cette innocence est brillante, elle t' incite à vouloir pleurer
Cette innocence est brillante, s'il-te plaît ne pars pas
Parce que j'ai besoin de toi maintenant
Et je la tiendrai, ne la laisse pas passer
Cette innocence est brillante, j'espère qu'elle restera
Ce moment est parfait, s-il te plaît ne pars pas, j'ai besoin de toi maintenant
Et je la tiendrai, ne la laisse pas passer
Après je suis consciente que parfois les chansons peuvent dire totalement autres choses, mais je trouve toujours des moments ressemblant ^^. _________________ Cadeau de Miss Kitty, merci beaucoup <3 | |
| | | | Miss Kitty
~ Out of this World ~
Nombre de messages : 60546
Age : 34
Date d'inscription : 07/01/2009
| | Sujet: Re: Paroles de chansons qui vous font penser aux persos Lun 22 Fév - 23:20 | |
| Aww, effectivement, c'est une chanson qui colle bien avec leur relation dans Touched ! Je ne le connaissais pas du tout, merci de l'avoir posté ! Par contre, on a un topic spécialement pour les chansons qui font penser au Spuffy dans la catégorie du couple  | |
| | | | Angel
Anything for you
Nombre de messages : 351
Age : 32
Localisation : Avec Angel =P
Date d'inscription : 18/08/2009
| | Sujet: Re: Paroles de chansons qui vous font penser aux persos Mar 23 Fév - 0:20 | |
| Ah mince désolée, heu si tu veux je remet mon message là-bas  ? Sinon de rien, contente que tu trouves aussi que ca va bien, je suis ps une experte en Spuffy moi donc j'aurais pus très bien me tromper. Mais sachant que ces scènes je les adores vraiment (j'avais dis que 'javais rien contre eux en saison 7 ^^) et bien je m'en souviens facilement, il était s beau, et on voyait enfin une Buffy qui reprend confiance, tendresse. Bref trop beau ces passages. En plus le deuxième couplet : - Citation :
- Pour la première fois de ma vie maintenant tout est si clair
J'appartiens à cette calme sensation, je suis si heureuse ici
C'est si fort et maintenant je suis sincère avec moi-même
Je ne changerais pas la moindre chose Je trouve que ca colle *parfaitement* à la suite de la saison 6, elle tourne la page sur le moment le plus sombre de sa vie, heureuse d'être vivante et "sincère avec elle même" bref la première fois que je l'ai entendue (avec la traduction sur youtube ^^) j'ai pensées tout de suite à eux. _________________ Cadeau de Miss Kitty, merci beaucoup <3 | |
| | | | Esther
Best Couples Ever
Nombre de messages : 4703
Age : 30
Date d'inscription : 07/08/2009
| | Sujet: Re: Paroles de chansons qui vous font penser aux persos Mar 23 Fév - 17:51 | |
| J'adore cette chanson, d'Avril Lavigne et j'avoue qu'elle peut coller^^ _________________  Kit de Anita ( je pense)  | |
| | | | Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Paroles de chansons qui vous font penser aux persos | |
| |
| | | | | | Paroles de chansons qui vous font penser aux persos | |
|
Sujets similaires | |
|
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|
Accueil 
