C'est pas la première fois que je lis ce genre d'opinions (à propos de la série comme du personnage de Buffy en lui-même, d'ailleurs), et ça m'interpelle un peu parce que, au delà de mes préférences personnelles, je trouve ces dernières saisons ""objectivement"" très intéressantes, avec un développement des personnages particulièrement bien écrit. Même la saison 7, qui n'est pas du tout ma préférée, a un intérêt assez grand au niveau de la mythologie de la série (au détriment des personnages).
Donc je sais pas trop. C'est peut-être une question de goût, de ressenti, à partir du moment où la saison 4 représente une certaine cassure : il y a l'ère des trois premières saisons, au lycée, et l'ère des trois dernières dans la vie adulte (bien que l'article évoque surtout les saisons 6 et 7). Chacun aura sa préférence, même si j'ai du mal à concevoir qu'on puisse trouver les saisons 6 et 7 inférieures aux saisons 1 et 4.