Miss Kitty ~ Out of this World ~
Nombre de messages : 60540 Age : 34 Date d'inscription : 07/01/2009
| |
Miss Kitty ~ Out of this World ~
Nombre de messages : 60540 Age : 34 Date d'inscription : 07/01/2009
| Sujet: Re: Buffy à l'étranger Mer 6 Juil - 16:56 | |
| Voici la version japonaise : | |
|
vic59 Cangel fan
Nombre de messages : 8377 Age : 35 Date d'inscription : 16/02/2009
| Sujet: Re: Buffy à l'étranger Mer 6 Juil - 17:09 | |
| Excellent ça doit faire un peu bizarre au début pour les acteurs d'écouter certain doublage s'ils en ont l'occasion _________________ Merci Miss Kitty | |
|
Ludo Everyone's Waiting
Nombre de messages : 9944 Age : 29 Localisation : Paris Date d'inscription : 19/12/2009
| Sujet: Re: Buffy à l'étranger Mer 6 Juil - 22:33 | |
| J'adore, ça fait VRAIMENT bizarre! J'avais vu la série en version portugaise (ou espagnole) lorsque j'étais au Portugal, c'est assez choquant sur le moment de voir nos persos préférés parler une autre langue avec une voix différente, ça requiert un certain temps d'adaptation | |
|
Miss Kitty ~ Out of this World ~
Nombre de messages : 60540 Age : 34 Date d'inscription : 07/01/2009
| Sujet: Re: Buffy à l'étranger Jeu 7 Juil - 14:29 | |
| Ah ouais, j'imagine que ça a dû te faire sacrément bizarre !!! J'aimerais bien voir les autres versions de OMWF perso !! Ca doit être bien marrant (Petite question, est-ce que je suis la seule qui n'arrive plus à voir les vidéos Youtube intégrées ?) | |
|
Miss Kitty ~ Out of this World ~
Nombre de messages : 60540 Age : 34 Date d'inscription : 07/01/2009
| Sujet: Re: Buffy à l'étranger Dim 13 Mai - 13:50 | |
| Voici plusieurs versions différentes du doublage (Espagnol, Français, Italien, Allemand, Portugais...) : | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Buffy à l'étranger | |
| |
|