Alors que Buffy fête son 20ème anniversaire, Dawn découvre par elle-même qu'elle est la clé. Désemparée, elle finit par prendre la fuite et sa soeur tente par tous les moyens de la retrouver avant que Gloria ne le fasse.