Giles part en Angleterre et confie le Magic Box à Anya. En charge du magasin, les choses dégénères entre la jeune femme et Willow, et cela aboutit à l'apparition accidentelle d'un Troll, qui s'avère être un ex d'Anya...