Buffy découvre le sombre secret de Riley lorsqu'elle le découvre dans les bras d'une vampire. Dans le même temps, les sentiments de Spike pour Buffy se précisent...