Alors qu'Angel rôde dans les ombres de Sunnydale, le réveillon de Noël du Scooby est perturbé par l'intrusion d'indiens Chumash, les premiers habitants de Sunnydale, dont les esprits sont revenus à la vie pour venger les torts causés à leur peuple.