Titre VO : Bad Eggs


Que pensez-vous de cet épisode ?

Un épisode sympa, mais c'est pas le meilleur non plus... Je trouve drôle le moment où Buffy cherche à pourchasser la vilaine bête Par contre, elle lui donne un drôle de nom tout de même. "Albert", elle aurait pu trouver mieux (enfin, cela dit, je sais pas trop ce que ça donne en VO ).

Par contre, j'ai une aversion toute spécifique pour la scène Bangel dans le cimetière. Une nouvelle fois, je trouve que ça fait grandement ressortir le côté très "ado"/"premier amour" de leur relation... Et puis, c'est là qu'on voit qu'elle souhaite avoir des enfants, une vie normale. Elle lui balance ça inconsciemment, sans même réaliser qu'Angel n'a pas la capacité de lui offrir ça.

J'adore vraiment cet épisode, je trouve que c'est le meilleur épisode hors-sujet de la saison 2. Mais j'ai pas grand chose à dire Miss Kitty à passé en premier et elle dit a peu près tout ce que je pense de l'episode.