Une de mes répliques préférées de Cordy, celle que je retiens principalement comme exemple de sa répartie, c'est celle-ci:

You're a lot smarter than you look. Of course, you look like a retard...

dans "Demain"

cordy : Attends, Angel ... avant que tu y ailles, on doit faire un truc.

Angel: Quel truc?

Cordy : Le truc qu'on fait. Tu sais, ce truc où je te dis "Es-tu sûr de ce que tu fais?" et "Angel, s'il te plaît,
réfléchis-y" et où tu m'ignores et tu pars te jeter tête baissée dans les ennuis?

Angel: Ah oui. Ce truc. Ok. C'est bon, on a fini

Elle est géniale celle-ci ^^

Une que j'adore aussi, c'est dans l'épisode "L'usurpateur" (saison 2).Cordélia qui imite Angel :

Wes : "Angel fait rarement la toupie"
Cordy : "Tu as raison, Angel, c'est plutôt ça : je ne peux rien faire de drôle ce soir, je suis désolé, je dois compter mes pêchés, et les ranger par ordre alphabétique. Au fait, avant que j'oublie, je songe à péter un plomb vendredi..."

Avec les images qui vont avec, c'est *irremplaçable* !!

Un condensé de quelques répliques de Queen C ^^

CORDELIA

CORDELIA : "J'ai du mal à croire qu'elle soit morte, Emma était ma meilleure amie. "
ALEX : "Emily..."
CORDELIA : "Tu te rends compte, ça aurait pu être moi !"
ALEX : "Ne me donne pas de fausses joies..."
("La marionette", saison 1)

GILES : "Cordélia, il y a un adage qui dit que contre le trac, il faut imaginer les gens en sous-vêtements. "
CORDELIA : "Même Mme Franklin ?"
GILES : "Peut-être pas elle... "
("La marionette", saison 1)

Cordélia : "Ca me rend dingue les gens qui croient être les seuls à avoir des problèmes ! Par exemple, un jour, j'ai bousculé une fille sur une bicyclette. C'était peut-être l'événement le plus traumatisant de toute ma vie !! Et elle s'est préoccupée que de sa jambe... Et de ma peine ? Elle s'en fichait !"
("Portée disparue", saison 1)

MITCH (à propos de la robe de Cordelia) : "Je parie qu'elle est bleu comme tes yeux ! Ah, ah !"
CORDELIA : "Ah, ah, ah ! Mes yeux sont noisettes mais c'est pas grave !"
("Portée disparue", saison 1)

CORDELIA : "Hey ! Je sais bien ce que c'est que la solitude, même si j'ai plein d'amis. J'ai beau être entourée, par moments je me sens complètement seule. En fait la plupart des gens ne me connaissent pas bien, je ne sais pas s'ils ont un peu d'amitié pour moi ou pas. Je fais parti des filles qu'on flatte. Et parfois pendant que je parle, ils ont tellement le souci d'être d'accord avec moi qu'ils se fichent de ce que je dis."
BUFFY : "Pourquoi tu te donnes tant de mal pour leur plaire si ce ne sont pas tes amis ? "
CORDELIA : "Parce que je préfère être mal accompagnée plutôt qu'être seule."
("Portée disparue", saison 1)

CORDELIA : "Willow ! Oh, j'adore ce que tu portes !"
WILLOW : "Non, tu détestes."
CORDELIA : "Bon c'est vrai, mais j'ai besoin d'un service."
("Le manuscrit", saison 1)

CORDELIA : "T'as pas peur de passer pour la pouffe de l'année ?"
BUFFY : "Tu défends ton titre de championne, c'est ça ?"
("La métamorphose de Buffy", saison 2)

CORDELIA : "Buffy ! J’adore ta coiffure. Genre épouvantail crasseux."
("Halloween", saison 2)

BUFFY : "Angel est un vampire. Je croyais que tu le savais."
CORDELIA : "Ah. C’est un vampire. Bien sûr. Mais du genre gentil. Une sorte de peluche avec des crocs. "
("Halloween", saison 2)

WILLOW : "Tu t’appelles Cordélia, tu n’es pas un chat, tu vas au lycée et nous sommes tes amis, si on peut dire. "
CORDELIA : "C’est gentil Willow, et tu délires depuis quand ?"
("Halloween", saison 2)

ALEX : "Tu viendrais 2 secondes avec moi dans le placard à balais ? "
CORDELIA : "C’est hallucinant ! Tu ne penses qu’à ça ! ... Bon d’accord ! "
("Le fiancé", saison 2)

CORDELIA : "Toi regarder des armes ça te donne envie de faire l’amour ? "
ALEX : "J’ai 17 ans, regarder le linoléum ça me donne envie de faire l’amour."
("Innocence", partie 2. Saison 2)

CORDELIA : "C'est quoi le plan ?"
ALEX : "Le vampire te saute dessus."
CORDELIA : "Oui et ensuite ?"
ALEX : "Le vampire te tue, nous on regarde et on se réjouit."
("Anne", saison 3)

ALEX : "Oh mon Dieu, qu'est-ce qui vous est arrivé ? "
BUFFY : "C'est une longue histoire."
CORDELIA : "On s'est fait poursuivre."
BUFFY : "Pas si longue que ça en fait. "
("Le bal de fin d'année", saison 3)

CORDELIA : "Quel est le sombre crétin qui voudrait revenir à Sunnydale ?"
SPIKE : "Me revoilà, je suis là !"
("Amours contrariés", saison 3)

Giles, en train de conduire, dicte à Cordélia les ingrédients pour une potion :
GILES : "Ajoute un peu de crapaud dans la mixture."
CORDELIA : "Ca ? Ca ne ressemble pas à un crapaud !"
GILES : "Oh, quoique, ce sont des testicules..."
CORDELIA, la mine dégoûtée : "Je vous déteste !"
("Intolérance", saison 3)

CORDELIA, à Alex : "Ca doit être difficile pour toi de voir que tes amis ont tous des superpouvoirs : Tueuse, loup-garou, sorcière, vampire... et toi tu n’as rien du tout. Il ne te reste plus que ton sens de l’humour."
("Zéro pointé", saison 3)

CORDELIA, à Alex qui est en train d'acheter des beignets : "Oh, il y aurait du démon dans l’air. Ca doit être très sérieux pour qu’ils se sentent obligés de te confier une mission aussi casse-cou."
("Zéro pointé", saison 3)

CORDELIA, à propos du Maire : "On n’a qu’à lui inoculer un microbe."
BUFFY : "Génial, on va le coincer et tu lui éternueras au nez. "
("La cérémonie", partie 2. Saison 3)